27.04.1907 р. До сестри Ольги
| Ялта |
14.IV.1907. Горный проспект, д[ача] Розанова, панс[ион] Денике |
Любая Лілеєнько!
Спасибі за скору висилку грошей, а то тут «переднівки» тяжкі. Про вологодський збірник говорив зо мною перед виїздом відпоручник Харламова, і ми зважили попросити «Раду» приймати рукописи до мого повороту; і той відпоручник мав надрукувати про те оповіщення та й пішов од мене в «Раду». Мені ж надіслано дуже мало рукописів, але я їх перешлю Харламову, додавши й своє.
Наші діла нічого собі. Перше у Кльоні була ранкова t° нижча 36, але тепер внормувалась і менше 36,2 не буває. Увечері не вище 36,7. Апетит добрий, не раз по ночах їсть, тільки сон поганенький і болі в грудях бувають. Все-таки лікар з нього задоволений. Я маюся не зле, тільки невралгія часом мучить. Цілую всіх вас.
Леся
Пишу в аптеці, щоб не гаяти часу, хоч олівцем.
Примітки
Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1979 р., т. 12, с. 208 – 209.
Вперше надруковано у вид.: Твори в 5-ти т., т. 5, с. 529. Подається за автографом (ф. 2, № 371) із незначними скороченнями.
Вологодський збірник – «З неволі».
Харламов Іван – видавець альманаху «З неволі». Докладніших відомостей немає.
Додавши й своє – Мається на увазі драматична поема «На руїнах».