3rd quarter 2010
28 Sep 2010 The unfinished works of 1889 – 1894 updated
The unfinished works by Lesja Ukrainka are updated. Today we offer works of 1889 – 1894:
Four tales of the green noise (1889)
Regret. Related topics (1891)
[About cossacks] (1893)
Only son (1894)
26 Sep 2010 «What will give us strength?» poem updated
The refined text of «What will give us strength?» poem by Lesja Ukrainka is published.
24 Sep 2010 Rhymes of 1904 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1904:
"I knew that would be tears, anguish…"
"My dear to me go! I stay self"
22 Sep 2010 Photo gallery of memorable places updated
The gallery for Lesja Ukrainka's memorable places replenished with photos of the house on Saksaganskogo street, 97 in Kyiv, where Lesja Ukrainka sometimes lived in 1899 – 1910. |
20 Sep 2010 The article «Two directions in the newest italian literature» updated
The refined text of critical article «Two directions in the newest italian literature» by Lesja Ukrainka is published.
18 Sep 2010 «Letter to friends» updated
The refined text of «Letter to friends» by Lesja Ukrainka is published.
16 Sep 2010 «This is her destiny» essay updated
The refined text of «This is her destiny» – essay by Lesja Ukrainka is published.
14 Sep 2010 «Isolde white-handed» poem updated
The refined text of «Isolde white-handed» poem by Lesja Ukrainka is published.
12 Sep 2010 Rhymes of 1903 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1903:
"Above the stars shine so bright…"
"It was at the time of the holy Hermandad…"
10 Sep 2010 Photo gallery of memorable places updated
The gallery for Lesja Ukrainka's memorable places replenished with photos of the house on Striletska street, 15 in Kiev, where in 1893 – 1894 had lived Lesja Ukrainka. |
8 Sep 2010 «Light blue rose» updated
The refined text of drama «Light blue rose» by Lesja Ukrainka is published.
6 Sep 2010 «Yakut poem» updated
The refined text of «Yakut poem» by Lesja Ukrainka is published.
4 Sep 2010 Rhymes of 1902 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1902:
"Waves flash out with sparkles…"
2 Sep 2010 Photo gallery of memorable places updated
The gallery for Lesja Ukrainka's memorable places replenished with panorama of the estate-museum of Lesja Ukrainka in Kolodjazhne. |
30 Aug 2010 «Vila posestra» poem updated
The refined text of «Vila posestra» poem by Lesja Ukrainka is published.
28 Aug 2010 Rhymes of 1902 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1902:
"Autumn crying, autumn singing…"
"Who will give my eyes the tears flow?"
26 Aug 2010 Photo gallery of memorable places updated
The gallery for Lesja Ukrainka's memorable places replenished with photos of house in Novograd-Volynsky, where she was born and spent the first years of life (1871 – 1873's).
24 Aug 2010 «One word» poem updated
The refined text of «One word» poem by Lesja Ukrainka is published.
22 Aug 2010 "Autumn songs" cycle updated
The publication of Lesja Ukrainka's "Autumn songs" cycle updated:
20 Aug 2010 «Old Tale» poem updated
The refined text of «Old Tale» poem by Lesja Ukrainka is published.
18 Aug 2010 Rhymes of 1902 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1902:
"You would like flowers on my way?"
"Where those strings, where a powerful voice…"
"No, you shall not die, only bury the luck…"
16 Aug 2010 The portrait gallery of Lesja Ukrainka added
The gallery is opened on the site. Today we offer the first part – Photographs and portraits of Lesja Ukrainka |
14 Aug 2010 «Robert Bruce» poem updated
The refined text of «Robert Bruce, King of Scots» poem by Lesja Ukrainka is published.
12 Aug 2010 Rhymes of 1901 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1901:
"Distant dream, a past dream…"
"Oh I shooted, cut down with the words…"
11 Aug 2010 «Lunar legend» poem updated
The refined text of «Lunar legend» poem by Lesja Ukrainka is published.
10 Aug 2010 Rhymes of 1901 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1901:
"Lips say: "He died for ever!…"
"You're not wanted to take me…"
"Flowers flowers flowers as much as possible…"
6 Aug 2010 «Samson» poem updated
The refined text of «Samson» poem by Lesja Ukrainka is published.
4 Aug 2010 Rhymes of 1900 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1900:
"Tell me, dear, where my tears disappear?"
"Maybe a miracle will happen in the second time…"
"Do you remember when I said…"
2 Aug 2010 «The mermaid» poem updated
The refined text of «The mermaid» poem by Lesja Ukrainka is published.
30 Jul 2010 Rhymes of 1900 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses 1900:
"Your letters always smelling with withered roses…
"Everything is going, shall flow to you…"
"I wish I were you, like ivy, hug…"
28 Jul 2010 Rhymes of 1898 – 1899 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses of 1898 – 1899:
"How I love these hours of work…"
"I looked at you and at that moment…
26 Jul 2010 Rhymes of 1897 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses 1897:
"Do not blame – the word I gave…
"…So I lived the whole winter long…"
"You, girl with broken life, play!"
24 Jul 2010 Rhymes of 1895 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses 1893 – 1894:
To brother and sister in remembrance
22 Jul 2010 Rhymes of 1893 – 1894 updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses 1893 – 1894:
"When these issues have affected…"
20 Jul 2010 Rhymes out of collections updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses 1890 – 1891:
"I send to you this little leaf…"
"I look at the death of nature…"
"In truth, brethren, unite sincerely…"
17 Jul 2010 Rhymes out of collections updated
The publication of Lesja Ukrainka's rhymes out of collections updated. Today we offer verses 1885 – 1888:
"I once wandered around the native land…"
"Why is sometimes like sit down to work…" [first print, 15.02]