Start page

Lesja Ukrainka

Encyclopedia of the life and works

?

News

Follow our news
in convenient way:

Live Journal Facebook Twitter RSS Text
Live Journal Facebook Twitter RSS Text

War news

We do not have any own information sources, we will reprint the most important (in our opinion) news from official Ukrainian sources and from authoritative media of countries that support Ukraine.

We also recommend reading analytical material on patriotic sites "», blogs by and .

Please visit !

Intermediate finish: 21 thousand Russian cars were destroyed

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 21, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 566,710 (+1,100) people,

tanks — 8,266 (+9) units,

armored combat vehicles — 15,963 (+46) units,

artillery systems — 15,586 (+44) units,

RSZV — 1121 (+0) units,

air defense equipment — 896 (+1) units,

aircraft — 362 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 12402 (+52),

cruise missiles — 2401 (+0),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 21036 (+68) from

special equipment — 2616 (+9)

At the front, there are more than 170 combat clashes per day, the enemy is attacking in 11 directions – Ukrainian General Staff.

Satellite images of the consequences of a drone strike on the Russian airfield "Millerovo" have appeared.

Explosions rang out in the Crimea (temporarily occupied by russians): in which areas were the "arrivals".

Another Russian Su-25 plane was shot down (3)

The total combat losses of the russian enemy from 02/24/2022 to 07/20/2024 approximately amounted to:

personnel – about 565,610 (+990) people,

tanks ‒ 8257 (+7) units,

armored combat vehicles ‒ 15917 (+15) units,

artillery systems – 15,542 (+22) units,

RSZV – 1121 (+1) units,

air defense equipment ‒ 895 (+1) units,

aircraft – 362 (+1) units,

helicopters – 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 12350 (+34),

cruise missiles ‒ 2401 (+0),

ships/boats ‒ 28 (+0) units,

submarines – 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 20,968 (+59) units,

special equipment ‒ 2607 (+14).

Operational information of the Ukrainian General Staff as of 08:00 on 07/20/2024 regarding the Russian invasion. 135 combat encounters with the enemy were recorded during the day.

A Russian plane was shot down: the Armed Forces of Ukraine destroyed another Su-25 attack aircraft.

Again cotton in the Crimea

The total combat losses of the russian enemy from 02/24/2022 to 07/19/2024 are estimated to be:

personnel – about 564,620 (+980) people,

tanks ‒ 8250 (+5) units,

armored combat vehicles ‒ 15,902 (+19) units,

artillery systems – 15,520 (+55) units,

RSZV – 1120 (+0) units,

air defense equipment ‒ 894 (+1) units,

aircraft – 361 (+0) units,

helicopters – 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 12,316 (+42),

cruise missiles ‒ 2401 (+3),

ships/boats ‒ 28 (+0) units,

submarines – 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 20,909 (+76) units,

special equipment ‒ 2593 (+0).

Operational information of the Ukrainian General Staff as of 08:00 on 07/19/2024 regarding the Russian invasion.

The russian enemy is actively attacking in the Pokrovsky, Kurakhove and Toretsk directions, – Ukrainian General Staff.

Two regions of the Russian Federation and the occupied Crimea announced a drone attack.

Did a naval drone attack Sevastopol?

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 18, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 563,640 (+1,130) people,

tanks — 8245 (+7) units,

armored combat vehicles — 15,883 (+12) units,

artillery systems — 15465 (+54) units,

RSZV — 1120 (+0) units,

air defense equipment — 893 (+0) units,

aircraft — 361 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of operational-tactical level — 12274 (+50),

cruise missiles — 2398 (+0),

ships/boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,833 (+92) units.

Operational information as of 08.00 on 07/18/2024 regarding the Russian invasion – Ukrainian General Staff.

The General Staff of the Armed Forces of Ukraine: 118 combat clashes took place at the front during the day, most of them in the Pokrovsky and Toretsk directions.

Air defense was operating in Sevastopol (temporarily occupied by russians), the russian occupation authorities say about a "marine drone attack".

War for New York

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 17, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 562,510 (+1,110) people,

tanks — 8238 (+11) units,

armored combat vehicles — 15,871 (+9) units,

artillery systems — 15411 (+43) units,

RSZV — 1120 (+1) units,

air defense equipment — 893 (+1) units,

aircraft — 361 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAV of the operational-tactical level — 12224 (+31),

cruise missiles — 2398 (+0),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,741 (+61) units,

special equipment – 2586 (+9).

Operational information of the Ukrainian General Staff as of 08.00 on 07/17/2024 regarding the Russian invasion.

The Russians advanced in the central part of New York, and the ZSU defeated the russian enemy on the western outskirts of the village, DeepState.

Drones completely stopped a factory important for the Russian Federation.

Cotton in the Kursk region (2)

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 16, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 561,400 (+1,110) people,

tanks — 8227 (+13) units,

armored combat vehicles — 15,862 (+36) units,

artillery systems — 15,368 (+44) units,

RSZV — 1119 (+0) units,

air defense equipment — 892 (+0) units,

aircraft — 361 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 12193 (+45),

cruise missiles — 2398 (+0),

ships/boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,680 (+57) units,

special equipment – 2577 (+8).

Operational information as of 08:00 on 07/16/2024 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.

The russian enemy lost an average of nine occupiers in each battle per day – data from the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

Drones blew up a factory in the Kursk region of the Russian Federation.

Cotton in Crimea (5)

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 15, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 560,290 (+1,200) people,

tanks — 8214 (+8) units,

armored combat vehicles — 15,826 (+15) units,

artillery systems — 15,324 (+62) units,

RSZV — 1119 (+0) units,

air defense equipment — 892 (+2) units,

aircraft — 361 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 12148 (+41),

cruise missiles — 2398 (+2),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,623 (+85) units,

special equipment – 2569 (+3).

Operational information as of 08:00 on 07/15/2024 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.

Last day, 114 battles took place at the front: the russian invaders attacked the Pokrovsky direction the most.

The russian occupiers announced a drone attack in Crimea.

Tactical success in the Zaporizhzhia region

The general combat losses of the russian enemy from Feb 24, 2022 to Jul 14, 2024 were published by the General Staff of the Armed Forces of Ukraine:

personnel ‒ 559,090 (+1,320) people

tanks ‒ 8206 (+7)

armored combat vehicles ‒ 15811 (+32)

artillery systems ‒ 15262 (+46)

RSZV ‒ 1119 (0)

air defense means ‒ 890 (+1)

planes ‒ 361 (0)

helicopters ‒ 326 (0)

Operational-tactical UAV ‒ 12108 (+39)

cruise missiles ‒ 2397 (0)

ships / boats ‒ 28 (0)

submarines ‒ 1 (0)

of automotive equipment and tank trucks ‒ 20538 (+77)

special equipment ‒ 2566 (+10).

Operational information as of 08:00 on 07/14/2024 regarding the Russian invasion, Ukrainian General Staff.

The Armed Forces of Ukraine advanced in the west of the Zaporizhzhia region, despite the fact that Russian special forces are operating against them here: map.

There is a decision regarding the new Patriot: Zelensky summed up the results of his visit to the USA.

Cotton in the Rostov region

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 13, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 557,770 (+1,120) people,

tanks — 8199 (+8) units,

armored combat vehicles — 15,779 (+24) units,

artillery systems — 15,216 (+58) units,

RSZV — 1119 (+0) units,

air defense equipment — 889 (+1) units,

aircraft — 361 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 12069 (+34),

cruise missiles — 2397 (+0),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,461 (+52) units,

special equipment – 2556 (+13).

Operational information as of 08:00 on 07/13/2024 regarding the Russian invasion – Ukrainian General Staff.

The Ukrainian defense forces knocked out the russian occupiers from Sotnytskyi Kozachk, Kharkiv region – DeepState.

Drones attacked an oil depot in the Rostov region: a big fire broke out.

Tense battles in the Pokrovsky direction

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 12, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 556,650 (+1,030) people,

tanks — 8191 (+9) units,

armored combat vehicles — 15,755 (+23) units,

artillery systems — 15158 (+48) units,

RSZV — 1119 (+0) units,

air defense equipment — 888 (+2) units,

aircraft — 361 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of operational-tactical level — 12035 (+26),

cruise missiles — 2397 (+5),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,409 (+84) units,

special equipment – 2543 (+8).

Operational information as of 08.00 on 12.07.2024 regarding the Russian invasion, – Ukrainian General Staff.

The Ukrainian Armed Forces have success in the Kharkiv region, Russia engaged drone operators from the Africa Corps: ISW analysis.

In the Pokrovsky direction, the Armed Forces of Ukraine repelled 41 Russian attacks: map of combat operations on July 12.

The road to NATO is infinitely long

The General Staff of the Armed Forces of Ukraine published information on the total combat losses of the russian enemy from 02/24/2022 to 07/11/2024. The total combat losses of the russian enemy approximately amounted to:

personnel — about 555,620 (+1,100) people

tanks — 8182 (+2)

armored combat vehicles — 15,732 (+17)

artillery systems — 15110 (+59)

RSZV — 1119 (+4)

air defense means ‒ 886 (+3)

planes — 361 (0)

helicopters — 326 (+0)

Operational-tactical UAV — 12009 (+56)

cruise missiles — 2392 (+3)

ships/boats — 28 (0)

submarines — 1 (0)

automotive equipment and tank trucks — 20325 (+56)

special equipment — 2535 (+4).

Over the past day, there were 146 combat clashes at the front, – the Ukrainian General Staff.

The Ukrainian General Staff: in the Pokrovsky direction, the most Russian attacks were near Novooleksandrivka.

"Ukraine’s path to NATO is irreversible" – the final declaration of the Washington Summit.

Cotton in the Astrakhan region

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 10, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 554,510 (+1,100) people,

tanks — 8180 (+2) units,

armored combat vehicles — 15,715 (+11) units,

artillery systems — 15,051 (+36) units,

RSZV — 1115 (+0) units,

air defense equipment — 883 (+3) units,

aircraft — 361 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11973 (+51),

cruise missiles — 2389 (+0),

ships/boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,269 (+57) units,

special equipment – 2531 (+15).

The Ukrainian General Staff: the Russians are paying a heavy price for their attempts to advance in the Pokrovsky direction. During the past day, 128 combat clashes took place at the front.

In the Kherson region, Ukrainian special forces bombed one and a half dozen Russian boats. VIDEO.

Drones attacked the Kapustin Yar missile range in the Russian Federation.

Intermediate finish: 15,000 Russian guns destroyed

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 9, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 553,410 (+1,220) people,

tanks — 8178 (+7) units,

armored combat vehicles — 15,704 (+19) units,

artillery systems — 15,015 (+49) units,

RSZV — 1115 (+0) units,

air defense equipment — 880 (+0) units,

aircraft — 361 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of operational-tactical level — 11922 (+29),

cruise missiles — 2389 (+36),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,212 (+62) units,

special equipment – 2516 (+13).

Zelenskyi on the consequences of the mass attack of the Russian Federation on July 8, 2024: 38 dead, 190 injured, the rescue operation is ongoing.

Russia was massively attacked by drones: an oil depot and an electric substation are on fire, the dead are reported (video).

"Unbelievable level of absurdity": The UN Security Council will meet to discuss the strike on Kyiv, but Russia is presiding there.

Another Russian Su-25 plane was shot down (2)

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 8, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 552,190 (+1,200) people,

tanks — 8171 (+16) units,

armored combat vehicles — 15,685 (+40) units,

artillery systems — 14,966 (+29) units,

RSZV — 1115 (+0) units,

air defense equipment — 880 (+1) units,

planes — 361 (+1) from

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of operational-tactical level — 11893 (+31),

cruise missiles — 2353 (+1),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,150 (+47) units,

special equipment – 2503 (+8).

The Ukrainian General Staff: the Russian Federation forces attacked in 11 directions in the past day, most of all in Pokrovsky.

The Ukrainian Armed Forces successfully counterattacked in the Kharkiv region, the russian enemy advanced near Toretsk: ISW maps.

Ukrainian General Staff: 141 battles took place at the front. The defense forces neutralized the Su-25 aircraft and hit two enemy stations.

Cotton in the Voronezh region (2)

The total combat losses of the russian enemy from 02.24.2022 to 07.07.2024 approximately amounted to:

personnel – about 550,990 (+1,150) people,

tanks ‒ 8155 (+2) units,

armored combat vehicles ‒ 15,645 (+16) units,

artillery systems — 14,937 (+40) units,

RSZV — 1115 (0) units,

air defense equipment ‒ 879 (+1) units,

aircraft — 360 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11862 (+53),

cruise missiles ‒ 2352 (+1),

ships/boats ‒ 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20,103 (+50) units,

special equipment ‒ 2495 (+16).

During the past day, 151 combat clashes took place, — the Ukrainian General Staff.

The Ukrainian defense forces destroyed the enemy Buk air defense system and the control point of the UAV.

In the Voronezh region, after the UAV attack, a fire broke out in a warehouse with "explosive objects".

Intermediate finish: 20,000 Russian cars destroyed

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 6, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 549,840 (+1,260) people,

tanks — 8153 (+11) units,

armored combat vehicles — 15,629 (+18) units,

artillery systems — 14,897 (+66) units,

RSZV — 1115 (+0) units,

air defense equipment — 878 (+0) units,

aircraft — 360 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11809 (+58),

cruise missiles — 2351 (+9),

ships/boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 20053 (+76) from

special equipment – 2479 (+6).

There were 119 battles at the front: the Pokrovsky direction remains the hottest.

The Ukrainian defense forces destroyed four TOR-M2 and three Pantsir-S1 russian enemy complexes in a week.

Ukrainian drones hit several oil depots and a communication tower in Russia.

Cotton in Rostov and the Kuban

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 5, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 548,580 (+1,110) people,

tanks — 8142 (+10) units,

armored combat vehicles — 15,611 (+11) units,

artillery systems — 14,831 (+54) units,

RSZV — 1115 (+0) units,

air defense equipment — 878 (+0) units,

aircraft — 360 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11751 (+57),

cruise missiles — 2342 (+0),

ships/boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 19,977 (+54) units,

special equipment – 2473 (+5).

130 clashes and 2,800 shellings per day. The Ukrainian General Staff updated data on the situation at the front.

At night, drones attacked Rostov-on-Don and Primorsko-Akhtarsk.

Guerrillas staged a sabotage on the railway, which was used to transport North Korean ammunition to the Russian Federation.

Cotton in the Belgorod and Kursk regions

From 24.02.2022 to 04.07.2024, the estimated losses of the russian enemy amounted to:

personnel – about 547,470 (+1,200) people,

tanks ‒ 8132 (+9) units,

armored combat vehicles ‒ 15,600 (+17) units,

artillery systems – 14777 (+65) units,

RSZV – 1115 (+0) units,

air defense equipment ‒ 878 (+2) units,

aircraft – 360 (+0) units,

helicopters – 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 11694 (+26),

cruise missiles ‒ 2342 (+6),

ships/boats ‒ 28 (+0) units,

submarines – 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 19,923 (+73) units,

special equipment ‒ 2468 (+4).

161 skirmishes took place at the front during the day.

In Russia, the Oskol Electrometallurgical Plant stopped after a drone attack.

Another restless night for Russians: a bright fire broke out at a factory in Kursk.

Cotton to Novorossiysk

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 3, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 546,270 (+1,180) people,

tanks — 8123 (+16) units,

armored combat vehicles — 15,583 (+17) units,

artillery systems — 14,712 (+57) units,

RSZV — 1115 (+1) units,

air defense equipment — 876 (+2) units,

aircraft — 360 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of operational-tactical level — 11668 (+27),

cruise missiles — 2336 (+1),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 19,850 (+63) units,

special equipment – 2464 (+12).

The number of combat clashes along the entire front line has increased to 136 – the summary of the Ukrainian General Staff.

Unmanned boats attack Novorossiysk, where the Russian naval base is located, – rosZMI.

Return two oblasts, divide Crimea, agree on missiles: it became known what plan the Russian Federation sent to the USA.

Cotton in Balaclava

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 2, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 545,090 (+1,280) people,

tanks — 8107 (+8) units,

armored combat vehicles — 15,566 (+16) units,

artillery systems — 14,655 (+56) units,

RSZV — 1114 (+3) units,

air defense equipment — 874 (+0) units,

aircraft — 360 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11641 (+21),

cruise missiles — 2335 (+2),

ships/boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 19,787 (+74) units,

special equipment – 2452 (+4).

Over the past day, 189 combat clashes took place at the front. The enemy continued assault operations in the Kharkiv direction with the support of aviation, – Ukrainian General Staff.

Battle in Sumy region. It is currently unclear whether there will be a new offensive from the Russians: ISW maps.

Explosions in Crimea (temporarily occupied by russians): a rocket bombed a military unit of the Russian Federation near Balaklava, — social networks (photo, video).

Regular cotton in the Crimea

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of July 1, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 543,810 (+1,110) people,

tanks — 8099 (+19) units,

armored combat vehicles — 15,550 (+26) units,

artillery systems – 14,599 (+66) units,

RSZV — 1111 (+1) units,

air defense equipment — 874 (+1) units,

aircraft — 360 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of operational-tactical level — 11620 (+36),

cruise missiles — 2333 (+2),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 19,713 (+70) units,

special equipment – 2448 (+0).

The General Staff of the Armed Forces of Ukraine: over the past day, there were 142 skirmishes at the front, most of them in the Pokrovsky direction.

On the evening of June 30, explosions rang out in the Crimea (temporarily occupied by russians), a fire broke out in Shсholkine – a monitoring group.

Peace Summit: ten countries joined the communique.

End of the «War news» section

Regular site news

New autograph of Lesja Ukrainka

Postcard with autographs, 1901 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with postcard "Memory of Burkut" (1901).

More info…

New translation

We are finish publishing a translation of Maurice Verne’s work "The History and Religion of the Jews" (1895). Today – "5. Jewish religious institutions."

The temple, said to have been built under Solomon, has disappeared; however, it can be considered a model of a temple, and the stories that have come down to us about it express a hoped-for ideal rather than a memory of the past.

More info…

New letter by Lesja Ukrainka

We publish a letter to P. P. Lavrov, sent May 29, 1912.

I would be terribly embarrassed if it turned out, as if I was managing the same money twice from the "Bell".

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

24 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with page (with picture) of the textbook "Ancient history of oriental peoples", written by Lesja Ukrainka (1890).

More info…

New translation

We are continue publishing a translation of Maurice Verne’s work "The History and Religion of the Jews" (1895). Today – "4. Faith before the captivity."

In the various sanctuaries of Yahweh there was a certain number of things, always the same: an altar intended for gifts, blood sacrifices or composed of the first vegetables of the earth.

More info…

New letter by Lesja Ukrainka

We publish a letter to P. P. Lavrov, sent May 18, 1912.

Either there is some mistake in your letter, or I misunderstood you, that it is supposed to be the entire fee for "Rufin and Priscilla".

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

Postcard to O. Kobylyanska, 1901 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with postcard to O. Kobylyanska (1901).

More info…

New translation

We are continue publishing a translation of Maurice Verne’s work "The History and Religion of the Jews" (1895). Today – "3. From the captivity to the destruction of Jerusalem by Titus (588 BC to AD 70).

The higher Jerusalem clergy itself, it seems, willingly accepted everything from Greek customs that did not seem incompatible with the tradition placed under its watch.

More info…

New letter by Lesja Ukrainka

We publish a letter to P. P. Lavrov, sent Apr 25, 1912.

I was not so angry about the late payments as the ignoring of my letters, requests and questions, it just seemed to me that I had already become a kind of zero for both "Vishnyk" and "Dzvin".

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

23 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with page (with picture) of the textbook "Ancient history of oriental peoples", written by Lesja Ukrainka (1890).

More info…

New translation

We are continue publishing a translation of Maurice Verne’s work "The History and Religion of the Jews" (1895). Today – "2. Ancient Jewish kingdoms (from 1100 more or less to 588 BC)".

Just as one must reject the idea of the Israeli nation, which consisted of the earlier conquest of Palestine, one must also be cautious about the nomenclature of tribes, that is, about the divisions of the nation.

More info…

New letter by Lesja Ukrainka

We publish a letter to P. P. Lavrov, sent in Feb 1912.

Extremity has compelled me to ask you to send me the money due to me by telegraph, and I am very grateful to you for promptly complying with my request.

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

Postcard to sister Olga, 1901 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with postcard to sister Olga (1901).

More info…

New translation

We are starting to publish a translation of Maurice Verne’s work "The History and Religion of the Jews" (1895). Today – "1. The mythical period."

From everyone who wants to learn about ancient Jewish history, the first sacrifice must be demanded, so that he rejects the entire period that goes from the creation of the world and the first human pair to the time of Abraham.

More info…

New letter by Lesja Ukrainka

We publish a letter to P. P. Lavrov, sent Dec 14, 1911.

Knowing that you are a representative of this firm, I am sending you what happened to me ready at this time, and you would be kind enough to forward it to Volodymyr Vynnychenko when needed.

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

22 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with page (with picture) of the textbook "Ancient history of oriental peoples", written by Lesja Ukrainka (1890).

More info…

New translation

We publish a translation of the biblical book «Ezechiel, XXXVII» (1891).

More info…

New letter by Lesja Ukrainka

We publish a letter to P. P. Lavrov, sent Nov 28, 1911.

Write whether, upon receiving the rest, I should send you some formal receipt (perhaps you need it to inform your accomplices), or whether my letters and postal receipts are enough.

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

Postcard to M. Kryvynjuk, 1901 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with postcard to M. Kryvynjuk (1901).

More info…

New translation

We publish a translation of fragments of the biblical "Book of Genesis".

See 1. Cosmogony The Spirit of God hovers over chaos. God creates the world in 7 days: 1 day – light and darkness, 2 day – sky, 3 day – land, sea, vegetation.

More info…

New letter by Lesja Ukrainka

We publish a letter to P. P. Lavrov, sent Sep 28, 1911.

When my book is published, it may be possible for you to pay me the fee without much delay. The season is coming when my health can suddenly deteriorate.

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

21 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with page (with picture) of the textbook "Ancient history of oriental peoples", written by Lesja Ukrainka (1890).

More info…

New translation

We publish a translation of Giacomo Leopardi’s poem "To you, Italy".

More info…

New letter by Lesja Ukrainka

We publish a letter to P. P. Lavrov, sent Sep 5, 1911.

Thank you very much for granting my wish and sending the vignette to be shown. I didn’t quite understand her (a lyre that became a prison for eagles-thoughts?).

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

Princess, 1901 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with first page of the autograph poem «Princess» (1901).

More info…

New work by Lesja Ukrainka

In the "Publicistics" section, we finish publishing the article "The Price of Progress" (1903). Today – "Party ethics".

When enemies brutally taunt party members at free rallies or throw them out the door at Parteitags, should party members do the same?

More info…

Map of the travels of Lesja Ukrainka

Schematic map «Travels of Lesja Ukrainka» is now published.

109 places where Lesja Ukrainka stayed in 1871 – 1913 are plotted on the Google Maps topographic map.

More info…

New autograph of Lesja Ukrainka

20 The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with page (with picture) of the textbook "Ancient history of oriental peoples", written by Lesja Ukrainka (1890).

More info…

Annual report 2023

Annual report of the website «Lesja Ukrainka» for the 2023 year – 1 883 thousands visitors.

More info…

News archive