14.02.1908 р. До М. С. Грушевського
Ялта |
Вельмишановний пане редакторе!
Прошу вибачити, що вдруге турбую Вас тією самою справою. Мені спало на думку, що, може, складач не зрозуміє, де саме треба поставити знаки //, то се посилаю ті дві строфи окремо в іншій транскрипції, — не відмовте передати їх друкарям, нехай вони встановлять їх, де треба (де саме, то вже й так зрозуміють). Більше сподіваюсь не клопотати Вас сими речами. З правдивою пошаною
Леся Українка
Примітки
Подається за виданням: Косач-Кривинюк О. Леся Українка: хронологія життя і творчости. – Нью-Йорк: 1970 р., с. 809, з рукописного відділу бібліотеки Наукового товариства ім.Шевченка у Львові.