26.02.1899 р. До батька
| Берлін |
Любий папа!
Перешли мою п’єсу в Київ Лілі, нехай дасть її там переписать [тепер можна отвезть].
Мені трохи лучче, рана не болить, а тільки кругом болить. Сплю погано, больно якось вночі. Писать трудно. Миша в Кельні, скоро вернеться.
Бувай здоров. Цілую тебе.
Леся
Примітки
Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1978 р., т. 11, с. 95.
Вперше надруковано у вид.: Твори в 5-ти т., т. 5, с. 257.
Подається за автографом (ф. 2, № 121).
Датується за змістом і за попереднім листом до Л. М. Драгоманової (від 25 лютого), де написано, що «Миша сьогодні виїжджає». А тут згадується, що «Миша вже в Кельні».
Перешли мою п’єсу – йдеться про «Блакитну троянду».