4th quarter 2016
31 Dec 2016 New autograph of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with first page of autograph poetry "What Marseille song we hear?" (1905). |
28 Dec 2016 Correspondence of 1911 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available last 4 letters of 1911.
However, I wrote it not a long, 10 – 12 days and could not stop write , because this has been invincible spirit; but after that I was ill for a long time and "come to memory." (Nov 9, 1911. To sister Olga)
24 Dec 2016 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with linocut F. Glushchuk "Lullaby" (1970). |
21 Dec 2016 New study
In the "Studies" section we begin publishing a book R. Zadesnjansky "Lesja Ukrainka creativity" (1965). Today – the section "Introduction".
Consciously or unconsciously truly great artist in own work reveals the truth that attracted the attention of various peoples and all new generations.
17 Dec 2016 New autograph of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with first page of autograph dramatic poem "Autumn tale" (1905). |
13 Dec 2016 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with watercolor B. Cassian. "When I tire of everyday life…" (1950). |
10 Dec 2016 Correspondence of 1911 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available next 5 letters of 1911.
Your account on fiction dramas entirely sensible, but as already occurs la folie divine, all the practical observations step back – it is hard to transform nature. (Sep 28, 1911. To mother)
7 Dec 2016 New edition of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with cover of collection selected poems "On wings of song" (Kyiv: 1904). |
3 Dec 2016 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with tapestry by S. Shabatura "Cassandra. "Wake up, Troy!! Death comes at you!!!" (1971). |
30 Nov 2016 New study
In the "Studies" section we finish publishing a book A. Knyazhynsky "Lesja Ukrainka creative way" (1961). Today – the section "For the worldview".
Idealism Lesja, which dramatically differ her of the Ukrainian and non-Ukrainian environment, in Lesja's soul deeply rooted as call of blood Ukrainian race.
26 Nov 2016 Correspondence of 1911 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available next 5 letters of 1911.
However I finished something old, something new began; as to such worker, and it is good. (July 1911. T F. P. Petrunenko)
23 Nov 2016 New autograph of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with first page of autograph poetry "The inscription in ruins" (1904). |
19 Nov 2016 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with etching by B. Luchko "Cassandra" (1971). |
16 Nov 2016 New study
In the "Studies" section we continue publishing a book A. Knyazhynsky "Lesja Ukrainka creative way" (1961). Today – the section "Turning to Kyiv."
Lesja feels increasingly obsessive some internal imperative to create in clearly defined content and formal lines.
12 Nov 2016 Correspondence of 1911 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available next 5 letters of 1911.
I am glad that my "mascot" has started its effect on you – in your letters are feeling more energy. (Jun 9, 1911. To O. Kobyljanska)
9 Nov 2016 New autograph of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with autograph on postcard, 1903. |
5 Nov 2016 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with engraving by V. Chebanik "Stone lord, scene 6" (1963). |
2 Nov 2016 New study
In the "Studies" section we continue publishing a book A. Knyazhynsky "Lesja Ukrainka creative way" (1961). Today – the section "The relationship Lesja with Dragomanov."
In connection with these purely human and family relations to Dragomanov created a legend of Lesja Ukrainka's socialist outlook. But the foundations of the legend very shaky.
29 Oct 2016 Correspondence of 1911 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available next 5 letters of 1911.
In Odessa, I will stay a few days (probably already Komarov and so offended by my "lightning flights") and then go to Kyiv or the Caucasus. (Apr 9, 1911. To sister Olga)
26 Oct 2016 New edition of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with firts page of poem "What will give us strength?" (1916). |
22 Oct 2016 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with engraving by V. Vasilenko "Stone lord, scene 6" (1970). |
19 Oct 2016 New study
In the "Studies" section we continue publishing a book A. Knyazhynsky "Lesja Ukrainka creative way" (1961). Today – the section "Moving to Kyiv."
This spiritual impotence Ukrainian intelligentsia saw clearly Lesja Ukrainka. She varied from other observatories life so that exposed the reasons for this condition.
15 Oct 2016 Correspondence of 1911 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available next 5 letters of 1911.
Well, I have some advantage from that travel, for nothing… because at least five poems written stiff from the cold hand in the booklet for recording expenditures. (Mar 27, 1911. To N. K. Kibalchich)
12 Oct 2016 New edition of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with cover of the story Ivan Franko "Good earnings" (1903). |
8 Oct 2016 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished engraving by V. Vasilenko "Stone lord, scene 5, 6" (1970). |
5 Oct 2016 New study
In the "Studies" section we continue publishing a book A. Knyazhynsky "Lesja Ukrainka creative way" (1961). Today – the section "Lesja's childhood".
In the heart of frail, sickly, pale girl awakened chivalrous enthusiasm, sense of duty and responsibility of chivalrous honor for a defender of the people.
1 Oct 2016 Correspondence of 1911 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available next 5 letters of 1911.
Since I was in Egypt, I feel very good and the Caucasus was so bad I have not trusted anything good. (Feb 15, 1911. To I. Ja. Gorbachevsky)