4th quarter 2014
31 Dec 2014 New article in the guide
In the section «Guide» we publish an article by B.Jakubsky "Attorney Martian" (1930). Today – "2. Images of Aurelia and Valent".
He, a man with life experience, is well understood, it is not always possible to live as you want that certain life circumstances enforce to crookedness and to make this act a kind of politically sensitive virtue.
27 Dec 2014 New photo of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's photos is replenished with portrait of 1913. |
24 Dec 2014 New portrait of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's iconography is replenished with portrait by W. Japaridze (1954). |
20 Dec 2014 New document about Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's documents is replenished with a statement to the Society of Russian Dramatists and opera composers (1900). |
17 Dec 2014 Correspondence of 1904 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available next 5 letters of 1904.
I should this book bring to an end, the last sheet sent to second proofread, I will have to wait for its release from the press and help. (19 Sep 1904, to sister Olga)
13 Dec 2014 New autograph of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with first page of autograph poetry "When I tire of everyday life…" (1890). |
10 Dec 2014 New monument to Lesja Ukrainka
The gallery of monuments to Lesja Ukrainka is replenished with photo of monument in Kyiv (1973). |
6 Dec 2014 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with wood carving by V.Vasylenko "Eternal spirit of the chainless mind…". |
3 Dec 2014 New article in the guide
In the section «Guide» we publish an article by B.Jakubsky "Attorney Martian" (1930). Today – "1. Petty-bourgeois opportunism."
However, individualism is of two sorts: hopeless, anarchic individualism class declining, reactionary individualism – and cheerful, social individualism of growing class, progressive individualism.
29 Nov 2014 New portrait of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's iconography is replenished with portrait by V. Kassian (1946). |
26 Nov 2014 New about «The forest song»
Alexandra Bahchevan sent us record of her music to "Forest Song," and we invite website readers to listen it.
It was Volyn – with its old traditions and beliefs, language, psychological milieu of the local people and its marvellous, almost fairytale nature, that inspired the writing of "Forest Song".
22 Nov 2014 New autograph of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's documents is replenished with a gold badge (1897). |
19 Nov 2014 Correspondence of 1904 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available next 5 letters of 1904.
Now I am not afraid Kolodjazhne, because quite healthy, and I think that at least a month can live there with impunity. (6 Jun 1904, to the Kosach family)
15 Nov 2014 New autograph of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with first page of autograph poetry "Contra spem spero!" (1890). |
12 Nov 2014 New monument to Lesja Ukrainka
The gallery of monuments to Lesja Ukrainka is replenished with photo of monument in Yalta (1972). |
8 Nov 2014 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with wood carving by V.Vasylenko "Lesja and Ukraine". |
5 Nov 2014 New article in the guide
In the section «Guide» we publish an article by B.Jakubsky "Johanna, Husa's wife." (1927).
The man does not understand his own wife, and this leads Johanna to a sharp internal conflict between her views and her responsibilities.
1 Nov 2014 New portrait of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's iconography is replenished with portrait by O. Kulchytska (1920). |
29 Oct 2014 New document about Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's documents is replenished with a picture «Mother and child» (1893). |
25 Oct 2014 Correspondence of 1904 published
The publication of letters by Lesja Ukrainka is now continued. Today available first 5 letters of 1904.
I prefer to send you this poem than those, which is now sent; in my opinion, it more felicious, and then, it don't return to me with any comments or no comments… (23 Jan 1904, to M. Kotsjubynsky)
22 Oct 2014 New autograph of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with first page of autograph poetry "Do" from the cycle "Seven strings" (1890). |
18 Oct 2014 New monument to Lesja Ukrainka
The gallery of monuments to Lesja Ukrainka is replenished with photo of monument in Batumi (1972). |
15 Oct 2014 New biographical work
We finish to publish the book «Lesja Ukrainka: chronology of life and creativity». Today – chapter "Olga Kosach-Kryvynjuk, sister of Lesja Ukrainka."
From 1910 to 1922 Olga worked at Lotsmanska Kamenka (Katerynoslav province) as Zemstvo patronage doctor.
11 Oct 2014 New illustration
The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with wood carving by V.Vasylenko "Robert Bruce, King of Scots" |
8 Oct 2014 New article in the guide
In the section «Guide» we publish an article by B.Jakubsky " Aisha and Mohammed" (1927).
Although among dramatic works by Lesja Ukrainka "Aisha and Mohammed" have the smallest size, but this work is one of those works of fiction where each row processed, each expression deliberated.
4 Oct 2014 New portrait of Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's iconography is replenished with picture by N. Kompaniets "I stood and heard a spring…" |
1 Oct 2014 New document about Lesja Ukrainka
The gallery of Lesja Ukrainka's documents is replenished with metric account of 1871. |