Десь тут була подоляночка (3)

Запис К.В.Квітки

Десь тут була подоляночка,

десь тут була молоденькая,

тут вона впала,

до землі припала.

– Устань, устань, подоляночко,

умий личко так,

як шкляночку,

біжи до Дунаю,

візьми ту, що скраю!

Див. примітку до попередньої пісні. У Лисенка хибно зазначено, що Чекна – Луцького повіту (дійсно – Дубенського).

Місце запису: с.Чекна, Дубенського повіту

Примітки

Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 9, с. 200.

Вперше опубліковано: Народні мелодії. З голосу Лесі Українки. Записав і упорядкував Климент Квітка. – К.: 1917 р., ч. 1, с. 27 – 28.

Ту ж пісню записала Леся Українка з незначними відмінами в музичній мелізматиці і формі (з повторенням приспіву).