«Савка»

Запис Лесі Українки

Клем-бом-клем!

Савка вмер.

Прийшов піп,

Савка втік.

Прийшла попадя,

Савки нема…

Часом се так собі співають, без гри. А часом одно з дітей удає «Савку» і лягає долі, як мертве, друге – «попа», трете – «попадю», і тоді так грають, як співають, що приходить «піп», а «Савка» втікає і ховається. «Піп» з «попадею» шукають «Савку», і котре знайде, то само стає за «Савку». Решта дітей з гурту не грає, тільки приспівує.

Місце запису: с. Жабориця, коло Звягля

Примітки

Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 9, с. 106.

Примітка К. Квітки (Народні мелодії. З голосу Лесі Українки. Записав і упорядкував Климент Квітка. – К.: 1918 р., ч. 2, с. 219): «На свідчення О. Пчілки пісні № 215, 216, 217 [дана пісня] співалися в Гадячому і відтіль внесені нею до родинного репертуару; в пам’яті ж Лесі Українки вони були злучені з Жаборицею, Звягельського пов., де вона пробувала в раннім дитинстві».