Початкова сторінка

Леся Українка

Енциклопедія життя і творчості

?

Ой ти знав

Запис Лесі Українки

Ой ти знав – нотний запис

Ой ти знав,

нащо брав

міщаночку з міста,

я не їла

і не буду

гречаного тіста.

Ой ти знав,

нащо брав

мене невеличку,

мене мати

годувала

як перепеличку.


Примітки

Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 9, с. 137.

Вперше опубліковано: Народні мелодії. З голосу Лесі Українки. Записав і упорядкував Климент Квітка. – К.: 1918 р., ч. 2, с. 201.

Примітки К.Квітки :

Паралелі: Конощенко, т. 2, № 81 (мел. з однаковою ритм, схемою); з іншими мелодіями: Kolberg. Wołyń, № 361; Янчук. Седлец, № 189; Бигдай, т. 1, № 38; без нот: Шейковский, с. 67; Чубинский, т. 5, с. 685, № 293, с. 1140, № 113; де Воллан, с. 202; Rokossowska, № 218; Nejman, № 265; Kolberg. Chełm, t. 2, № 104.