Початкова сторінка

Леся Українка

Енциклопедія життя і творчості

?

Ви, музики, грайте

Запис Лесі Українки

Ви, музики, грайте – нотний запис

Ви, музики, грайте,

а ви, люди, чуйте, –

старі – мах по домах!

Молоді – танцюйте!


Примітки

Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 9, с. 122.

Вперше опубліковано: Народні мелодії. З голосу Лесі Українки. Записав і упорядкував Климент Квітка. – К.: 1918 р., ч. 2, с. 187.

Примітки К.Квітки :

Парал. текст без нот: Гнатюк. Коломийки, № 1183; Пор.: Головацкий, т. 2, с. 827, № 49.

Колесса. Ритміка (с. 142 – 150 і 176 – 179) і Гнатюк. Коломийки (Переднє слово до 1 тому, с. 28) ділять укр. танечні пісні на коломийки і шумки (або козачки). Contra: А. Зачиняев. К вопросу о коломийках. – Известия отдел. русск. языка и словесности имп. Академии наук, т. 12, кн. 1, 1907, ст. 325 – 347. Значна частина танечних пісень нашого збірника не підходить ані під коломийку, ані під шумку.